That Was Your Mother by Paul Simon

According to Wikipedia, Rockin' Dopsie (339 plays on Last.fm for his lovely track Colinda) accompanies Paul Simon on this zydeco track (18 million plays). Simon certainly went to the source, but it's Rockin' Dopsie rocking the track. .